第三届'SPAIN TO YOU'艺术季正式拉开帷幕
- 聚焦上海ShanghaiSpotlight
- 2023-03-21 16:29:25
【第三届'SPAIN TO YOU'艺术季正式拉开帷幕】
值此公元2023年，暨中国与西班牙和平友好建交五十周年之际，第三届“SPAIN TO YOU”艺术季在西班牙驻华大使馆、马拉加市政厅、西班牙驻沪总领馆、西班牙驻沪经济商务处的大力支持下，正式拉开帷幕！
该艺术季由诺艾中国发起与西班牙毕加索故居基金会。联合举办，以西班牙风格建筑为主线，以马拉加的灵光时刻为主题，激发大家自由探索和发现丰富多彩的西班牙艺术元素。
展厅空间会不间断地举办各种形式的艺术活动，跟SPAIN TO YOU一起，发掘更多的艺术与生活灵感，了解西班牙的万种风情。用艺术的钥匙开启想象的大门，使观者可以自由漫步于这片隐于高楼大厦之间的秘密花园，沉浸式体验文化碰撞中诞生的美，种下独属于每个人“灵感的种子”。
如今从3月17日至5月3日，四场赛事招募的各种形式的艺术作品都将陆续在上海市虹口区今潮8弄三号楼2楼依次呈现。
【The Third Edition of ‘Spain To You’ Has Officially Opened!】
This year marks the fiftieth anniversary of the establishment of diplomatic relations between Spain and China, which has grown into an important and successful relationship for both countries. In celebration of this and to showcase the incredible artistic talents emerging from Spain, the third ‘Spain To You’ art season is being held at the Spanish Embassy in China, Malaga City Hall and the Spanish Consulate General in Shanghai. In cooperation with the Shanghai Economic and Commercial Office, the curtain has officially been raised on this year’s event!
The art season was initiated by NOE China and jointly organized by the the Foundation for Picasso's House .With Spanish style architecture as the primary theme and Malaga’s spiritual presence as the underlying influence, it presents an exciting opportunity for everyone to freely explore and discover the fundamental elements of Spanish art.
The exhibition hall will hold various art pieces and related activities throughout the period of the show. Spotlight is delighted to explore together with Spain To You and discover the inspiration behind art and the Spanish way of life. Through consideration and reflection we may understand the distinctive Spanish characteristics of the art presented and how it contrasts with the styles we may be familiar with. Let’s open the door of imagination with the key of art and open mindedness, and experience the beauty born in the collision of cultures.
From March 17th to May 3rd, numerous impressive works of art submitted for competition will be on display for the public at he 2nd floor of Building 3, JinChao 8, Hongkou District, Shanghai.
西班牙SPAIN TO YOU西班牙中国上海文化周弗拉明戈西班牙火腿毕加索西班牙语西班牙足球那些事
聚焦上海ShanghaiSpotlight 
上海·今潮8弄
值此公元2023年，暨中国与西班牙和平友好建交五十周年之际，第三届“SPAIN TO YOU”艺术季在西班牙驻华大使馆、马拉加市政厅、西班牙驻沪总领馆、西班牙驻沪经济商务处的大力支持下，正式拉开帷幕！
该艺术季由诺艾中国发起与西班牙毕加索故居基金会。联合举办，以西班牙风格建筑为主线，以马拉加的灵光时刻为主题，激发大家自由探索和发现丰富多彩的西班牙艺术元素。
展厅空间会不间断地举办各种形式的艺术活动，跟SPAIN TO YOU一起，发掘更多的艺术与生活灵感，了解西班牙的万种风情。用艺术的钥匙开启想象的大门，使观者可以自由漫步于这片隐于高楼大厦之间的秘密花园，沉浸式体验文化碰撞中诞生的美，种下独属于每个人“灵感的种子”。
如今从3月17日至5月3日，四场赛事招募的各种形式的艺术作品都将陆续在上海市虹口区今潮8弄三号楼2楼依次呈现。
【The Third Edition of ‘Spain To You’ Has Officially Opened!】
This year marks the fiftieth anniversary of the establishment of diplomatic relations between Spain and China, which has grown into an important and successful relationship for both countries. In celebration of this and to showcase the incredible artistic talents emerging from Spain, the third ‘Spain To You’ art season is being held at the Spanish Embassy in China, Malaga City Hall and the Spanish Consulate General in Shanghai. In cooperation with the Shanghai Economic and Commercial Office, the curtain has officially been raised on this year’s event!
The art season was initiated by NOE China and jointly organized by the the Foundation for Picasso's House .With Spanish style architecture as the primary theme and Malaga’s spiritual presence as the underlying influence, it presents an exciting opportunity for everyone to freely explore and discover the fundamental elements of Spanish art.
The exhibition hall will hold various art pieces and related activities throughout the period of the show. Spotlight is delighted to explore together with Spain To You and discover the inspiration behind art and the Spanish way of life. Through consideration and reflection we may understand the distinctive Spanish characteristics of the art presented and how it contrasts with the styles we may be familiar with. Let’s open the door of imagination with the key of art and open mindedness, and experience the beauty born in the collision of cultures.
From March 17th to May 3rd, numerous impressive works of art submitted for competition will be on display for the public at he 2nd floor of Building 3, JinChao 8, Hongkou District, Shanghai.
西班牙SPAIN TO YOU西班牙中国上海文化周弗拉明戈西班牙火腿毕加索西班牙语西班牙足球那些事
聚焦上海ShanghaiSpotlight 上海·今潮8弄
