2021美国动作片《尚气与十环传奇》

2021美国动作片《尚气与十环传奇》，根据漫威漫画改编，豆瓣评分6.5，时光网评分6.6，IMDb评分7.8。

国内评分和国外评分两极分化，豆瓣和时光网都才6分多，而IMDb则高达7.8，说明中国观众很不喜欢《花木兰》《尚气与十环传奇》这样的西方人拍的中国题材，会让中国人感到不伦不类，而外国观众看起来则很津津乐道，因为是他们的视角和解读。历史经验证明，西方人拍摄中国功夫片，一向费力不讨好。

不抱希望时，往往会超出预想、带来惊喜。本片的实际观感并不像豆瓣6.5那么差，是标准的漫威超英电影套路，动作戏、CG特效、大场面，都不错，吸引着我专注地看了两个多小时。虽然不如其他标准西方超英角色那么好看，但倒也不算差。

本片是漫威超级英雄中唯一的华人英雄，以拳脚功夫为主，同时注入了奇幻元素。漫威电影好像没有纯写实的，全都是带有科幻和奇幻色彩，否则也就不叫“超级”英雄了。

本片的动作戏单纯从动作的角度来说，是一招一式的动作设计，激烈感不强，但配合镜头、剪辑、CG特效，最终呈现给观众的动作戏还是不错的，值得一看，虽然走的不是实战路线。

本片中的亚洲面孔中多数是华裔演员和香港演员，遗憾的是没有国内演员，这是漫威欠考虑，如果想打入庞大的中国市场，如果想讨好中国观众，必须要嵌入国内演员。作为主打华人角色的电影却没有正宗中国人演员，漫威实在考虑不周。《花木兰》虽然口碑滑铁卢，但起码选了国内女星刘亦菲作为主角担当。

本片含有大量的中文普通话，尤其是影片开篇的十分钟，全部中文对白，一度误以为这是一部中国武侠片。全片的对白在英语和国语中不断穿插叫错，国语有三种口味，有标准普通话，有香港演员说出的普通话，有华裔亚裔演员说出的普通话。三种风味的普通话交错交织在一起，让国内观众感觉非常别扭。

男主刘思慕的功夫底子不错，没有愧对于尚气这一角色，比同样走亚裔动作角色的《特种部队：蛇眼起源》的亨利·戈尔丁好上太多太多了。不过，刘思慕是娃娃脸，是和善的面孔，缺乏阳刚之气，缺乏男子汉的硬气和英气，从造型上讲距离尚气这一角色的设定有段距离。

女主奥卡菲娜，中国观众并不陌生，国内引进过她参演的《别告诉她》《摘金奇缘》。她的相貌、身型、声线实在无法恭维。本片中她走的是搞笑路线，她长得有笑点，演得也有笑点，是本片主要的搞笑担当。不过奥卡菲娜演技上尚待锤炼，全片几乎都是惊讶表情，一开始还觉得演得不错，看到后面就觉得千篇一律了。

梁朝伟饰演大反派，表演上没什么亮点，这种商业大片留给演员的表演空间不大。梁朝伟在片中的一招一式让我想到了《一代宗师》。值得一提的是，梁朝伟的英文很好，很流利，发音正宗，没有违和感。梁朝伟已经快60岁了，在片中演爱情戏有明显的违和感，虽然影片用CG技术给梁朝伟做了脸部减龄特效。

本片的氛围走的是漫威常见的轻松路线，角色们插科打诨，制造笑点，影片整体观感较为轻松，这是漫威超英电影的模式，不像DC超级超英电影那么暗黑压抑。

影片开篇的十分钟，简直就是《卧虎藏龙》。

本片中出现了中国龙，可能是欧美电影中第一次出现标准的中国龙，而不是西方的那种喷火翼龙。在欧美电影中看到CG打造的巨大中国龙翻江倒海、腾云驾雾，是很震撼的。虽然同样叫做“龙”，但是中国龙和西方龙没有任何相似之处。

本片为了让尚气在漫威宇宙中不特立独行，为了让尚气融入漫威超英宇宙，特意安排了《奇异博士》中的老王露脸，在片尾彩蛋中还拉来了绿巨人和惊奇队长。不过这种嵌入式操作有些莫名其妙，与主干剧情不搭，是为了嵌入而嵌入的生硬做法。

结尾是双彩蛋，这是漫威的常见做法，并且第一个彩蛋有实质性内容（绿巨人+惊奇队长），漫长字幕后的第二个彩蛋可看可不看，没有实质性内容。

以本片这种打着华人旗号的不伦不类的华人题材电影，中国电影总局是不会青睐的，所以本片不可能引进国内上映，所以《尚气与十环传奇》《永恒族》可能是会众多漫威超级英雄大片中唯二无法引进国内的漫威超英电影。

本片在台词设计中最令人出戏、最违和、最失败、最让观众笑场的台词是——梁朝伟面向元华说出的“我吃过的盐比你吃过的饭多”，这纯粹是欧美编剧不了解中国文化、不了解俗语谚语应用背景而编出现的生硬台词。