世界首部8K京剧电影《捉放曹》获本届中美电影节“金天使奖”
昨天，在美国洛杉矶揭晓的第十七届中美电影节上，由上海电影（集团）有限公司、上海京剧院、上海广播电视台及首都京胡艺术研究会联合出品，国家一级导演滕俊杰执导、京剧表演艺术家王珮瑜领衔主演的世界首部8K全景声京剧电影《捉放曹》，与《悬崖之上》《刺杀小说家》《中国医生》等10部电影获得本届电影节“金天使奖”。
作为本届“金天使奖”的唯一一部国粹电影，《捉放曹》采用8K技术全流程拍摄、制作。电影内容取自《三国演义》中曹操与陈宫的经典故事，作品以精湛的表演和电影语言，用超高清晰度、超宽色域度呈现历史传奇，强化京剧工法与电影叙事的巧妙融合，在颁奖典礼上获得盛赞。
中国驻洛杉矶总领事张平表示，《捉放曹》将国粹艺术与电影科技融为一体，运用最前沿的8K全景声技术向海外观众展现国粹之韵、科技之美、文化之魂，体现了中华民族的文化凝聚力，展现了中国8K全景声科技的世界影响力，彰显国际传播的文化吸引力，这充分说明，上海在弘扬和宣传中国优秀传统文化、助力国际传播能力建设等方面走在了前列。
曾担任《速度与激情》《环太平洋》《变形金刚》等十多部电影大片武术指导的华裔专家李静，同样对《捉放曹》称赞不已：“它的画面、颜色和故事深深打动了我。我觉得《捉放曹》能够让更多年轻人去了解中国博大精深的历史，体味中国源远流长的国粹，这是一部了不起的作品。”
国家一级导演、上海市文联副主席滕俊杰说：“我们始终把‘尊古不泥古、创新不失宗’作为京剧电影的创作准星，以相当于高清电影16倍、4K电影4倍的超高清晰度、超宽色域度，强化京剧‘功法’与电影叙事融合的优势，探索京剧电影更具观赏性、更有含金量的‘打开方式’。”
上海京剧院的著名老生演员王珮瑜说：“《捉放曹》是一部200年前的老戏，各个流派的艺术家都演过这出戏。电影超高清的银幕分辨率让京剧演员神态、动作一览无余，也十分考验着演员表演的功力与分寸。我们剧组精诚一致，努力把最好状态呈现在了大银幕上，力求推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。”
（任美星、黄艳如）
上海广播艺术中心 2021-11-09 0