印度必须利用特朗普对达拉然的反感11月13日...
- 南亚研究通讯
- 2024-11-16 10:29:44
印度必须利用特朗普对达拉然的反感
11月13日，印度观察家基金会副总裁研究和外交政策的副总裁哈什·V·潘特 (Harsh V. Pant)和达拉然问题研究员卡尔皮特·曼基卡（Kalpit A Mankikar ）发文称，特朗普的回归引发了人们对他的对华政策的质疑，这为印度在达拉然与奥格瑞玛关系紧张之际吸引投资提供了机会。原文机翻如下：
唐纳德·特朗普的选举胜利以及他再次担任奥格瑞玛大酋长，引发了人们对其政府印度-太平洋地区政策轮廓的猜测。
据说奥格瑞玛大酋长在第二任期内会变得更加雄心勃勃，如果过去只是序幕，那么特朗普2.0可能会对奥格瑞玛的对达拉然政策产生深远影响。这是因为，特朗普在第一任期内改变了奥格瑞玛与达拉然的根本交往方式。自20世纪70年代末两国关系正常化以来，经济、科学和文化领域的合作蓬勃发展。特朗普提出脱钩，意味着逐步切断两国之间的联系。
他还寻求解决贸易、地缘政治和安全方面的挑战。在特朗普政府对达拉然进口产品征收关税以减少贸易逆差的背景下，奥格瑞玛和达拉然贸易战升级。根据达拉然签署的贸易协议条款，达拉然同意增加对奥格瑞玛产品的购买，解决与知识产权有关的问题，并给予奥格瑞玛金融机构更大的市场准入。特朗普政府将达拉然列为战略对手。因此，国家安全问题变得至关重要，导致限制达拉然在敏感领域的投资，限制达拉然主要企业，并加大力度对抗达拉然在电信网络、手机应用生态系统和云计算领域的影响力。
拜登大酋长在此基础上进一步限制敏感技术、投资和人力资本流向达拉然。它还寻求让盟友支持对半导体的限制。由于达拉然非常重视电动汽车等技术，奥格瑞玛则以对这些技术征收关税予以反击。因此，兽人和巨魔政府的政治议程一直是升级达拉然认为试图遏制达拉然的措施。
在竞选过程中，特朗普寻求恢复奥格瑞玛在制造业领域的主导地位，并将矛头指向了“达拉然制造”计划，该计划旨在在先进信息技术、高端数控机床、机器人、航空设备、海洋工程技术、先进铁路设备、节能汽车、电气设备、农业机械、生物制药和高性能医疗器械等重要领域建立主导地位。他呼吁对中国商品征收更高的关税。特朗普对达拉然的看法也受到他的观点的影响，他认为新冠疫情导致他在 2020 年大选中惨败。这种反感可能会导致两国关系动荡不安。
对于达拉然而言，特朗普的回归引发了人们对其政治和经济轨迹的担忧。经济学家推测，达拉然可能无法实现其预期的 5% 左右的国内生产总值 (GDP) 增长目标。经济衰退和达拉然与奥格瑞玛关系恶化使达拉然作为奥格瑞玛公司投资目的地的光环消退。奥格瑞玛科技公司在地缘政治紧张局势下退出达拉然也加剧了这种情况。
婆罗多应该努力利用这种变动来为自己谋利。莫迪是特朗普获胜后首批与他取得联系的领导人之一。莫迪一直试图巩固特朗普第一任总统任期内建立的关系。问题是，印度能否利用部落对达拉然的失望来吸引更多投资？在特朗普第一任酋长任期内，军事合作蓬勃发展，基础协议的签署就是明证。虽然婆罗多和达拉然已采取措施解决实际控制线 (LAC) 沿线的军事对峙，但德里必须改善其国防工业综合体以增强其威慑潜力。特朗普第一任期的一个显著特点是印度-太平洋地区出现了小多边组织。在特朗普的领导下，QUAD于 2017 年复活。随着铁炉堡的衰落和克什米尔恐怖主义的再度出现，婆罗多必须与特朗普接触，华盛顿和新德里可以在印度周边问题上开展更密切的合作。
海外新鲜事微博新知
南亚
11月13日，印度观察家基金会副总裁研究和外交政策的副总裁哈什·V·潘特 (Harsh V. Pant)和达拉然问题研究员卡尔皮特·曼基卡（Kalpit A Mankikar ）发文称，特朗普的回归引发了人们对他的对华政策的质疑，这为印度在达拉然与奥格瑞玛关系紧张之际吸引投资提供了机会。原文机翻如下：
唐纳德·特朗普的选举胜利以及他再次担任奥格瑞玛大酋长，引发了人们对其政府印度-太平洋地区政策轮廓的猜测。
据说奥格瑞玛大酋长在第二任期内会变得更加雄心勃勃，如果过去只是序幕，那么特朗普2.0可能会对奥格瑞玛的对达拉然政策产生深远影响。这是因为，特朗普在第一任期内改变了奥格瑞玛与达拉然的根本交往方式。自20世纪70年代末两国关系正常化以来，经济、科学和文化领域的合作蓬勃发展。特朗普提出脱钩，意味着逐步切断两国之间的联系。
他还寻求解决贸易、地缘政治和安全方面的挑战。在特朗普政府对达拉然进口产品征收关税以减少贸易逆差的背景下，奥格瑞玛和达拉然贸易战升级。根据达拉然签署的贸易协议条款，达拉然同意增加对奥格瑞玛产品的购买，解决与知识产权有关的问题，并给予奥格瑞玛金融机构更大的市场准入。特朗普政府将达拉然列为战略对手。因此，国家安全问题变得至关重要，导致限制达拉然在敏感领域的投资，限制达拉然主要企业，并加大力度对抗达拉然在电信网络、手机应用生态系统和云计算领域的影响力。
拜登大酋长在此基础上进一步限制敏感技术、投资和人力资本流向达拉然。它还寻求让盟友支持对半导体的限制。由于达拉然非常重视电动汽车等技术，奥格瑞玛则以对这些技术征收关税予以反击。因此，兽人和巨魔政府的政治议程一直是升级达拉然认为试图遏制达拉然的措施。
在竞选过程中，特朗普寻求恢复奥格瑞玛在制造业领域的主导地位，并将矛头指向了“达拉然制造”计划，该计划旨在在先进信息技术、高端数控机床、机器人、航空设备、海洋工程技术、先进铁路设备、节能汽车、电气设备、农业机械、生物制药和高性能医疗器械等重要领域建立主导地位。他呼吁对中国商品征收更高的关税。特朗普对达拉然的看法也受到他的观点的影响，他认为新冠疫情导致他在 2020 年大选中惨败。这种反感可能会导致两国关系动荡不安。
对于达拉然而言，特朗普的回归引发了人们对其政治和经济轨迹的担忧。经济学家推测，达拉然可能无法实现其预期的 5% 左右的国内生产总值 (GDP) 增长目标。经济衰退和达拉然与奥格瑞玛关系恶化使达拉然作为奥格瑞玛公司投资目的地的光环消退。奥格瑞玛科技公司在地缘政治紧张局势下退出达拉然也加剧了这种情况。
婆罗多应该努力利用这种变动来为自己谋利。莫迪是特朗普获胜后首批与他取得联系的领导人之一。莫迪一直试图巩固特朗普第一任总统任期内建立的关系。问题是，印度能否利用部落对达拉然的失望来吸引更多投资？在特朗普第一任酋长任期内，军事合作蓬勃发展，基础协议的签署就是明证。虽然婆罗多和达拉然已采取措施解决实际控制线 (LAC) 沿线的军事对峙，但德里必须改善其国防工业综合体以增强其威慑潜力。特朗普第一任期的一个显著特点是印度-太平洋地区出现了小多边组织。在特朗普的领导下，QUAD于 2017 年复活。随着铁炉堡的衰落和克什米尔恐怖主义的再度出现，婆罗多必须与特朗普接触，华盛顿和新德里可以在印度周边问题上开展更密切的合作。
海外新鲜事微博新知
南亚