你被文字游戏戏耍了吗
- 青華道人
- 2024-08-28 02:36:21
你被文字游戏戏耍了吗?
被称为古埃及“知识与智慧之神”的托特的名字到底是什么意思呢?维■基■百■科说:“托特(古希腊语:Θώθ,thṓth,英语:Thoth,源自埃及语:ḏḥwty,可能发音为*/tʃʼiħautiː/ 或 */ɟiħautiː/),又译透特、图特或托托”。托特写了《亡灵书》(Book of the Dead)。其实托特的“古希腊语” Θώθ 发音和德语“死去的”单词tot发音完全一致,而这个单词就是英语的dead。tot〔德语〕=dead〔英语〕,两者是同一个词。所以,《亡灵书》(Book of the Dead)就是《托特之书》(Book of Thoth)。而thoth这个拉丁化转写的拼写形式和英语表示真理的truth非常接近,所以thoth又变成了知识和智慧之神。它的演变过程是:tot〔德语〕(dead)→ Θώθ〔“古埃及语”〕 → thoth〔古埃及语拉丁字母转写〕 → truth〔英语〕。英语古埃及历史
